Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Einphasen-Dreileitersystem (n.) , {ind.}
    نظام القدرة التقنية {صناعة}
    relevante Treffer
    die Gebäudesystemtechnik (n.)
    تقنية نظام البناء
    das Nebenabtriebssystem (n.) , {tech.}
    نظام القدرة الإضافية {تقنية}
    das Elektrizitätsversorgungsnetz (n.) , {elect.}
    نظام القدرة الكهربائية {كهرباء}
    das elektrische Kraftwerksnetz (n.) , {bei WEA}, {elect.}
    نظام تجميع قدرة {لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح}، {كهرباء}
    die angeforderte Leistung eines Netzes (n.) , {elect.}
    القدرة المطلوبة من النظام {كهرباء}
    die Reserveleistung eines Netzes (n.) , {elect.}
    القدرة الاحتياطية للنظام {كهرباء}
    die Netzbetriebserdung (n.) , {elect.}
    تأريض نظام القدرة {كهرباء}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ] , {Med}
    تِقْنيَّة {طب}
    die Bewässerungstechnik (n.) , {Umwelt}
    تقنية الري {بيئة}
    die Technik (n.) , [pl. Techniken]
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات]
    die Spritztechnik (n.)
    تقنية الرش
    die Technologie (n.) , [pl. Technologien] , {Wirt}
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات] ، {اقتصاد}
    die Gießereitechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الصب {تقنية}
    die Energietechnik (n.) , {Civ. Eng.,elect.}
    تِقنيَةً الطَّاقَة {هندسة مدنية،كهرباء}
    die Wehrtechnik (n.) , {mil.}
    تقنية عسكرية {جيش}
    die technische Mitteilung (n.) , {Auto.}
    رسالة تقنية {سيارات}
    die Hybridtechnik (n.) , {Auto.}
    التقنية الهجينة {سيارات}
    die Energietechnologie (n.) , {Civ. Eng.,elect.,Umwelt}
    تِقنيَةً الطَّاقَة {هندسة مدنية،كهرباء،بيئة}
    die Geotechnik (n.) , {Build.}
    تقنية الأرض {بناء}
    die Torlinientechnologie (n.) , {Sport}
    تقنية خط الهدف {رياضة}
    die Analysentechnik (n.)
    تقنية التحليل
    die Membrantechnik (n.) , {tech.}
    تقنية أغشية {تقنية}
    die Medizintechnik (n.) , {Med,tech.}
    التقنية الطبية {طب،تقنية}
    die Unterstützungstechnologie (n.) , {tech.}
    تقنية الدعم {تقنية}
    die Fügetechnik (n.) , {Auto.}
    تقنية الوصل {سيارات}
    die Sensorik (n.) , {arch.,tech.}
    تقنية المستشعرات {هندسة،تقنية}
    die Verdampfertechnik (n.) , {tech.}
    تقنية المبخر {تقنية}
    die Technikskepsis (n.)
    نقد التقنية